Three Poems by Mia Ayumi Malhotra
Ocean Park #60
Suppose I were to step into a blue painting—a Diebenkorn, maybe, from his Ocean Park series.
Suppose I were to bathe in its countless layers, to allow myself to sink to the bottom. Suppose I were to discover that though blue holes do exist, much of the ocean’s floor is navigable.
Suppose I were to visit this painting in a gallery. Suppose it were to draw me in immediately—past the Pollocks, the de Koonings, the Klines. The illuminated Albers, portrait of the expanding field.
Suppose I were to resist at first—as though approaching a stranger at a party but not wanting to be seen doing so.
Up close, I can see the faint lines beneath the brushstrokes. That green-lit sea, glowing through.
There is a kind of blue that, in order to see it, you have to look away.
The blue inside the blue, not blue at all but a coppery green verdigris, whose neat geometry remains visible through layers of paint, its symmetries and planes intersecting and abutting each other.
Greenish blue, grayish blue, Berlin blue.
Something in the throat, wanting to lift into flight. Verditter blue, a blue that must be carefully listened for. Bright and lyrical, with a higher proportion of tin.
What could a person possibly invent to contain all these overlapping fields of light? It seems impossible, and yet there it is, sky inside sea inside more sea, dimensions opening further, the farther away you get.
In its smudgy brushwork, I hear the rushing of water, or maybe wings—regions of green, showing through like feeling, overlaid and contradictory.
Berlin blue, mixed with emerald green and a little white. Lapis lazuli, fennel flower, azure, apple green.
An algal bloom, shimmering in air. Suppose I were to hold its sound in my mouth without swallowing, to lift it to your lips in a shallow dish, knowing you might not like its bitter tincture.
To allow the thin film of light to swirl slowly toward you, face incandescent with longing.
Hyacinth, flax flower, purple anemone.
Suppose I were to swim through its cloudy layers like a scuba diver, scouring the sea floor for a lost object or the remains of a sunken ship.
Broken glass, rubber bands, crumpled wrappers, and discarded sponges. Blue marbles, pieces of rubble, bus tickets, cicada wings, bottle caps.
Suppose I were to gather all these bits of blue, like a bowerbird—indigo pits, glass beads, cyanotypes, blue doors, blue ceilings, blue shutters—and once I had done that, simply sat, waiting for something to happen.
If my life flooded with light in a hillside chapel, blue-tinted glassstaining my arms,the backs of my hands. Face, lips—all of it, blue.
If it were to carry me, a tide of blue—all I’ve ever wanted to say: I love you. I miss you. When will I see you.
Like standing in a field as it fills with the rush of wings, until all I see is blue, mirroring the sky in its vastness.
Its voice from all around, as if from the air itself, godlike, like a voice inside us, speaking both to and within us.
A box inside a box inside another box. And in every box, the endlessness of sky. Its blue infinitude.
[Text adapted from: Celeste Ng, Roni Horn, Louise Glück, Nature’s Palette: A Color Reference System from the Natural World, Jennifer S. Cheng, Yanyi, Chiyuma Elliott, Online Encyclopedia of Organ Stops, Jane Mead, Maggie Nelson, Elizabeth Willis, Jason Moran and Alicia Hall Moran]
Wave Organ
& one day walking the shell line with a friend she might enter a new form
of intimacy not made of words but the steady rush of ocean on shore where
she might find the tiny emptied husks of crustaceans a papery translucence
& for days later she might hear the waves breaking in her inner ear beneath
her feet the sand’s gritty clench & release both of them barefoot now
slipping a little in the sand sneakers doubled in one hand the other tucked
into a pocket for warmth between them something she struggles to find
a word for not silence but a nameless quiet on the inside the secret inner
life of organs contracting & expanding a work they share each contained
in the gentle privacy of the self & later she might pick up a sand dollar
wet sand puckered around the little marks her fingertips leave on the beach
its delicate veiny blue making it plant & animal both & the silence unfold-
ing within & between them the tide’s pull & retreat waves skating across
the surface the sky’s milky blue a hue that spreads & spreads
the endless treasure
ocean
the shimmer
a work
she might find
inside
they
share
this feeling that opens
between them
a nameless quiet
her
delicate veiny
life
un fold in g
Blue
If I followed the pavement past shipyards & piers
blue gray water & the indigo grey of a heron
long thin crest & pink & yellow beak
If I stopped to read a map of the region’s waterways— tributaries
dams rivers & streams lapis lazuli
speckled cobalt viridian all those blues
If I collected & brought them to you—
golden poppies & purple buds curling
into pink— pollen-spilled petals heart-
shaped leaves & the whole harbor singing
spring— greeny gray water & a ship suspended
in air tell me what gift will appear
As
I find
the
path
blossom
the music meets me
every step of the way
redbud & crabapple wind-chimes & redbrick
refinery & that clear icy blue unspooling—
a landscape for two
though I see it every day it astonishes
& delights me anew
[Text adapted from: Nature’s Palette: A Color Reference System from the Natural World by Patrick Baty and The Letters of Fanny Hensel to Felix Mendelssohn, translated by Marcia J. Citron]
*
Mia Ayumi Malhotra is the author of Mothersalt (Alice James Books, 2025) and Isako Isako, California Book Award finalist and winner of the 2017 Alice James Award, Nautilus Gold Award, National Indie Excellence Award, and Maine Literary Award. She is also the author of the chapbook Notes from the Birth Year (Bateau Press, 2022). Her work has appeared in numerous journals and anthologies, including The Kenyon Review, Prairie Schooner, Indiana Review, The Gate of Memory: Poems by Descendants of Nikkei Wartime Incarceration, and They Rise Like a Wave: An Anthology of Asian American Women Poets. A dedicated member of the Choir of St. Paul’s Burlingame, Mia’s commissioned texts have been performed as choral anthems throughout the United States and the United Kingdom. Currently she is a 2025-2026 Distinguished Visiting Writer at Saint Mary’s College of California and at work on a manuscript about music and the interior life.
